La Flandre doit prendre les choses en main - 29 janvier 2009

Paul-Henry Gendebien l’écrivait dans le dernier périodique du parti : « La crise ne sauvera pas l’Etat belge ».

C’est ce que doit également penser le très sage Luc Van der Kelen.
Le rédacteur en chef du
Laatste Nieuws, le plus grand quotidien de Flandre, a écrit un éditorial lumineux aujourd’hui qui a le mérite de prévenir les francophones.
A bon entendeur, salut !

La crise économique menace le tissu industriel flamand. On craint en Europe que le nouveau Président américain ne prenne des mesures pour protéger son marché intérieur. Mais la même chose se passe en Europe. Les chefs d’Etat allemand et français défendent les intérêts nationaux. Cela pourrait avoir des conséquences dramatiques pour la Flandre, par exemple, pour les travailleurs de GM.
Il faut donc que les autorités interviennent pour diminuer les coûts de l’industrie. Il est difficile d’être à la fois le plus gros exportateur, avoir le plus petit marché, être le plus cher et avoir la bureaucratie la plus lourde.
S’il n’y a pas d’accord au niveau fédéral, la Flandre doit prendre les choses en main, les Francophones doivent le savoir.

Traduction : M. D.

La revue de presse flamande de l'Ambassade de France


© R.W.F. Dernière mise à jour le jeudi 29 janvier 2009 - Ce site est le seul officiel du R.W.F.