Les Etats Généraux de la Flandre - 12 juillet 2008

A l’occasion de la Fête nationale de la Flandre, le Standaard a envoyé un questionnaire aux 88 députés flamands de la Chambre belge des représentants.
62 élus ont renvoyé leur copie, 22 n’ont pas souhaité répondre compte tenu des négociations en cours (on suppose que ce ne sont pas les plus modérés) et 3 députés CD&V étaient inaccessibles. Les réponses, écrites, relèvent de la conviction politique intime. Elles émanent de représentants légitimement élus. Elles possèdent dont la valeur d'Etats généraux de la Flandre.

Voici les cinq solutions crescendo proposées au sujet de l’avenir de la Belgique :

Un statu quo institutionnel et continuer à gouverner

Les Flamands doivent modérer leurs exigences

Les Flamands doivent tenir coûte que coûte, même si cette attitude provoque une profonde crise de régime

Les régions doivent se prendre en main et négocier entre elles le confédéralisme

La Flandre doit proclamer unilatéralement son indépendance

En résumé, la gauche plaide pour le statu quo ou des réformes modérées, mais les progressistes (SPA et Groen!) perdent chaque jour du terrain au nord du pays.
L’Open VLD (libéraux, parti de M. Verhofstadt) semble profondément divisé sur la question.

Groen !, les écologistes flamands, sont loin d’être modérés, n'en déplaise à leur alter ego francophone, Ecolo.

La N-VA et le Belang, mais ce n’est pas une surprise, sont favorables à l’indépendance de la Flandre même si Bart De Wever, à l’instar d’un Jean-Marie Dedecker, joue le « modéré » de service en prônant le « modèle » confédéral, histoire de ratisser large au prochain scrutin.

En fin de compte, une majorité des députés se prononce en faveur d'une Belgique "coquille vide" ou de l'indépendance.

Nous vous laissons les commentaires des députés en néerlandais, puisque le R.W.F. ne reçoit pas de dotation publique et ne bénéficie pas de permanent politique payé par l’Etat qui pourrait passer son temps à les traduire.
De toute façon, de nombreux mots sont d’origine française ou anglaise et nous n'avons rien contre cette langue européenne tant qu'elle ne nous est pas imposée.

SCENARIO A. Un statu quo institutionnel et continuer à gouverner

Renaat Landuyt (SP.A)
'De sociaal-economische toestand is zodanig ernstig, dat dit de beste keuze is. De regering mag het land niet verder onbestuurd laten.'
Hans Bonte (SP.A)
'De problemen in onze samenleving nemen zodanig zorgwekkende proporties aan, dat een krachtige sociaal-economische regering het heft in handen moet nemen.'
Christine Van Broeckhoven (SP.A)
'Deadlines stellen is geen goede techniek om een resultaat van goede kwaliteit te halen. Men zou beter grondig te werk gaan en tot een goed akkoord komen dat een meerderheid haalt.'
Ludwig Vandenhove (SP.A)
'Het communautaire is belangrijk, maar de sociaal-economische problemen zijn dat nog meer. We kunnen nu niet meer rationeel onderhandelen en moeten naar een sereen klimaat.'
Bruno Steegen (Open VLD)
'Er moet zeker een staatshervorming komen, maar een goed akkoord heeft een goede timing nodig. Deadlines zijn daarin niet gezond.'
Yolande Avontroodt (Open VLD)
'Maar ook verder onderhandelen over de staatshervorming. Een oplossing vinden is belangrijker dan de timing.'
Rik Daems (Open VLD)
'Omdat elk ander scenario economisch niets goeds inhoudt; wel verder onderhandelen over staatshervorming.'
Herman De Croo (Open VLD)
'Omdat elke andere oplossing slechter is. Maar intussen wel verder onderhandelen en de essentiële Vlaamse punten verdedigen.'
Guido De Padt (Open VLD)
'Er moet alleszins een goed sociaal-economisch beleid komen.'
Geert Versnick (Open VLD)
'We mogen natuurlijk niet toegeven op onze eisen, en daarom komt er beter geen akkoord dan een slecht akkoord.'
Ingrid Claes (CD&V)
'Het sociaal-economische is zeer belangrijk. De mensen mogen niet de dupe worden van de hele situatie

SCENARIO B. Les Flamands doivent modérer leurs exigences

David Geerts (SP.A)
'De Franstaligen moet ook hun eisen milderen, zodat het gezond verstand kan terugkeren. Het kan niet dat zes N-VA- en twee FDF-kamerleden iedereen gijzelen.'
Maya Detiège (SP.A)
'Dat is de enige rationele keuze. Dat de regering eindelijk eens begint te regeren.'
Dirk Van der Maelen (SP.A)
'Probeer een zo volledig mogelijk communautair akkoord te maken, maar stort het land alsjeblieft niet in een politieke crisis terwijl het economisch stormt in de wereld. In de jaren zeventig en tachtig hebben we dergelijk gedrag duur betaald.'
Jan Peeters (SP.A)
'Onderhandelingen zijn geven en nemen. Ook de Vlamingen willen geen onbestuurbaarheid.'
Wouter De Vriendt (Groen!)
'Iedereen wil de beste Vlaming zijn, maar ondertussen werd er in het afgelopen jaar amper beleid gevoerd op sociaal of milieuvlak. Te veel politici zijn elk gevoel voor rede kwijt en zitten al een jaar als konijnen voor de BHV-lichtbak.'

SCENARIO C. Les Flamands doivent tenir coûte que coûte, même si cette attitude provoque une profonde crise de régime

Roel Deseyn (CD&V)
'Ik hoop dat iedereen zijn kalmte bewaart. Er is een Frans spreekwoord dat zegt: Handel nooit in colère.'
Jenne De Potter (CD&V)
'Een staatshervorming is belangrijk voor onze toekomst. Ik wil geen extra light versie. Maar sociaal-economisch moet er ondertussen wel iets gebeuren. Lopende zaken of geen bestuur zou niet goed zijn voor het land.'
Leen Dierick (CD&V)
'Ik hoop echt nog altijd op een akkoord. Maar als ik dan toch moet kiezen, vind ik dat we voet bij stuk moeten houden. We hebben nu al zo lang standgehouden en zoveel opgeofferd.'
Nathalie Muylle (CD&V)
'We moeten tot een oplossing komen. Je kunt BHV en een staatshervorming niet voor je uit blijven schuiven.'
Katrien Schryvers (CD&V)
'We moeten voet bij stuk houden, maar natuurlijk ook realistisch zijn en zien wat er haalbaar is.'
Ilse Uyttersprot (CD&V)
'Ik ben voor sterke regio's in een Belgische staat. Daarom moeten we voet bij stuk houden.'
Dirk Vijnck (LDD)
'Wij hopen op nieuwe verkiezingen omdat we het nu goed doen in de peilingen.'
Rob Van de Velde (LDD)
'In eerste instantie is het belangrijk dat de Vlamingen het been stijf houden en zo proberen uit de crisis te geraken. Maar dat sluit confederalisme natuurlijk niet uit.'
Jean-Marie Dedecker (LDD)
'Na een jaar aanmodderen is het tijd voor verkiezingen. Enig eigenbelang is mij niet vreemd.'
Martine De Maght (LDD)
'Het zou jammer zijn mocht alles nu mislukken. Maar terugkomen op onze rechtmatige Vlaamse eisen is uitgesloten.'
Stefaan Van Hecke (Groen!)
'De Vlaamse eisen zijn echt niet excessief, een kleine toegeving kan dus wel. Maar nu zijn het de Franstaligen die overdrijven met hun eisenpakket.'
Meyrem Almaci (Groen!)
'We zitten al in een diepe crisis. Natuurlijk moet iedereen in onderhandelingen water bij de wijn doen, maar op een aantal punten zoals BHV mogen de Vlamingen niet toegeven.'
Tinne Van der Straeten (Groen!)
'De Vlamingen mogen niet toegeven op BHV, maar uiteraard zijn er andere dossiers waar men wel kan bijsturen. Het wordt vooral tijd dat de regering begint aan de echte problemen, zoals de opwarming van het klimaat.'
Bruno Tuybens (SP.A)
'Was er niet iemand die het allemaal op vijf minuten wel eens zou oplossen?'
Willem-Frederik Schiltz (Open VLD)
'Geen toegevingen, maar hou de optie om te onderhandelen open en geef de regering meer tijd. De regio's moeten ook meer betrokken worden bij de noodzakelijke staatshervorming.'

SCENARIO D. Les régions doivent se prendre en main et négocier entre elles le confédéralisme.

Michel Doomst (CD&V)
'De toekomst van het land moet veel meer vanuit de regio's bepaald worden. De Franstaligen gaan nu hun verantwoordelijkheid uit de weg.'
Liesbeth Van der Auwera (CD&V)
'De regio's moeten een luidere stem in het kapittel krijgen, want het huidige model werkt niet.'
Gerald Kindermans (CD&V)
'Als de onderhandelingen spaak lopen wegens enkele details, dan moet iedereen opnieuw rond de tafel en water in de wijn doen. Weigeren de Franstaligen echter om een gezamenlijk project mogelijk te maken dan is dit het enige alternatief.'
Mia De Schamphelaere (CD&V)
'Het federale parlement moet de regio's een mandaat geven om onderhandelingen van gemeenschap tot gemeenschap te voeren.'
Mark Verhaegen (CD&V)
'Ik ben voor een Copernicaanse omwenteling, zoals minister-president Kris Peeters voorstelde. Laat de sterkte vanuit de regio's komen.'
Stefaan De Clerck (CD&V)
'In eerste instantie vind ik dat de Vlamingen voet bij stuk moeten houden. Maar je kunt niet in een crisis blijven. Eerst moet die dus opgelost worden. Een confederalistisch model is de manier om dat in te vullen.'
Luk Van Biesen (Open VLD)
'Ik heb meteen na de verkiezingen van vorig jaar gezegd dat Leterme beter als Vlaamse minister-president had onderhandeld met de Franstaligen. De huidige impasse bewijst dat het echt niet meer loopt op het federale niveau.'
Maggie De Block (Open VLD)
'Maar voer intussen federaal een goed sociaal-economisch beleid.'
Rita De Bont (VB)
'Confederalisme onderhandeld door de regio's is het meest realistische scenario. Dat zal op termijn trouwens sowieso tot onafhankelijkheid leiden.'
Ulla Werbrouck (LDD)
'Confederalisme is op termijn de beste optie.'
 Bart De Wever (N-VA)
'De regio's kunnen het best bekijken wat ze nog samen willen doen in een Belgische bondsstaat.'

SCENARIO E. La Flandre doit proclamer unilatéralement son indépendance

Gerolf Annemans (VB)
'Het zweet breekt nu ook Bart De Wever uit. Dat wijst erop dat het moment van de waarheid nadert.'
Koen Bultinck (VB)
'Leterme is duidelijk een maatje te klein om een akkoord te sluiten. Een planB is nodig'
Guy D'haeseleer (VB)
'Elke redelijke Vlaamse eis wordt afgestoten door de Franstaligen. Samenwerking is niet meer mogelijk.'
Filip De Man (VB)
'Een staatshervorming met de Franstaligen is niet mogelijk.'
Hagen Goyvaerts (VB)
'Als het op 15juli mislukt, is het de mars van de waanzin geweest.'
Bart Laeremans (VB)
'De onafhankelijkheid hebben wij al voorgesteld in het Vlaamse Parlement.'
Peter Logghe (VB)
'De onderhandelingen gaan te veel over geld.'
Jan Mortelmans (VB)
'Vlamingen en Franstaligen kunnen beter nu als vrienden uit elkaar gaan.'
Barbara Pas (VB)
'Een Belgische staatshervorming is puur tijdverlies.'
Bert Schoofs (VB)
'De uitvaart van België betekent de welvaart van Vlaanderen.'
Luc Sevenhans (VB)
'De bevolking in Vlaanderen radicaliseert dankzij de Walen en daar ben ik hen dankbaar door.'
Bruno Stevenheydens (VB)
'Elke dag niet-onafhankelijkheid is een dag verloren.'
Bruno Valkeniers (VB)
'Nu kunnen de Vlamingen na 1302 opnieuw de geschiedenis ingaan. Ofwel als mislukkelingen die opnieuw een kans laten liggen, of als overwinnaars die aantonen dat een klein land een mooi land is. De onafhankelijkheid zou goed zijn voor Vlaanderen én voor Wallonië.'
Francis Van den Eynde (VB)
'Vlaanderen zou een land van vrije mensen zijn die niet geplaagd worden door buren die hen haten en minachten.'
Linda Vissers (VB)
'De Franstaligen blijven hun eisen vooropstellen en wij moeten ons daar altijd bij neerleggen. Het is tijd om dat te veranderen.'
Alexandra Colen (VB)
'België is een zwart gat dat alleen maar geld en energie verspilt.'
Flor Van Noppen (N-VA)
'Onafhankelijkheid is al lang ons streefdoel. Die realisatie is de oplossing van alles.'
Sarah Smeyers (N-VA)
'De weg van de geleidelijke onafhankelijkheid is de beste, maar als het niet meer lukt, verkies ik de eenzijdige onafhankelijkheid.'
Peter Luyckx (N-VA)
'Als we al scheldwoorden als cryptofascist en negationist over ons heen krijgen, is het erg gesteld. Op lange termijn zal Vlaanderen sowieso onafhankelijk worden.'
Els De Rammelaere (N-VA)
'Als het nu niet lukt, is het genoeg geweest en wordt het tijd om het heft in eigen handen te nemen.'
Jan Jambon (N-VA)
'De gebeurtenissen van de laatste maanden tonen aan dat een akkoord niet meer mogelijk is.'

Source : De Standaard - 11 juillet 2008